9 paintings series / text / video - 2019
(Text >bottom o.t.page / texte >bas de page)

ET2000 - 1 - 2019 - Acrylic, oil, oil pastels, spray on canvas 89x116cm
ET2000 - 2 - 2019 - Acrylic, oil, oil pastels, spray on canvas 89x116cm
ET2000 - 3 - Acrylic, oil, oil pastels, spray on canvas 89x116cm
ET2000 - 4 - 2019 - Acrylic, oil, oil pastels, spray on canvas 97x130cm
ET2000 - 5 - 2019 - Acrylic, oil, oil pastels, spray on canvas 97x130cm
ET2000 - 6 - 2019 - Acrylic, oil, oil pastels, spray on canvas, glitter dust 65x100cm
ET2000 - 7 - 2019 - Acrylic, oil, oil pastels, spray on canvas, glitter dust 65x100cm
ET2000 - 8 - 2019 - Acrylic, oil, oil pastels, spray on canvas, glitter dust 65x100cm
ET2000 - 9 - 2019 - Acrylic, oil, oil pastels, spray on canvas, glitter dust 65x100cm



ET2000 video (french)
Texte de Franck Cazenave, 9 ans par Miló Burgos, 9ans ©2019

-
ET2000 is a “special“ project (integrating portrait researches), an extra-system based on a school writing of the artist at the age of nine. Beyond the issues of temporality and identity approached by this post-narrative work - what is to say about a recent creation based on a childish text speaking of a future year that is already past? What does this free writing of a child say about a “reasonable“ when describing an imaginary character? - the confrontation between history, fiction and reality questions the limits of a pictorial representation offering several glances: a complex visual equation between abstraction and (false) figuration, states and series within th series(s), framing and scale, surfaces and surface, developed in a set as in every painting.

The exhumation of this manuscript and the production of a video also allow to emphasize the function of the medium: what part of authentication does Painting give to an imaginary story ?

Franck Cazenave, 9 years old (school homework).
Writing topic: I describe - with humor - the portrait of a character I like.
-

«The alien of the year 2000.

With his three eyes, his wavy rust-colored skin, his trumpet-shaped ears, his nostrils looking like zeros, his spring-feet, he’s ugly and funny at the same time. On his glass tie and belt, blaze the lights of the glittering (and sometimes shooting)stars. When he is angry he becomes all blue, but when he is happy he becomes purple.

Alone, but with his friends the yellow ants, he lives, eats on this green planet of the galaxy that is said to be a desert. His home is a big black hole in the middle of a rock, but what do we know of the lands he owns? He is alone, alone in his empire country.

Here on earth, we say that he is scary, but who knows, he may be funny, this alien of the year 2000?»
-

ET2000 est un projet “capsule“ au sein de recherches sur le portrait, un extra-système conçu à partir d’une rédaction écrite par l’artiste à l’âge de neuf ans. Au delà des enjeux de temporalité et d’identité abordés par ce travail post-narratif - que dire d’une création actuelle opérée à partir d’un texte passé parlant d’un futur révolu ? Que dit d’une identité “raisonnable“ l’écriture nue d’un enfant au sujet d’un personnage imaginaire? - la confrontation entre histoire, fiction et réalité permet d’interroger les limites de la représentation picturale en multipliant les regards : une équation visuelle complexe entre abstraction et (fausse) figuration, états et série(s) dans la série, cadrage et échelle, surfaces et surface, développée dans un ensemble comme dans chaque peinture.

L’exhumation du manuscrit et la production d’un objet audiovisuel permettent en outre de souligner la fonction du support : quelle part d’authentification la peinture donne-t-elle à un récit issu de l’imaginaire?

-

Franck Cazenave, 9 ans (CM1).
Sujet de rédaction : je trace - avec humour - le portrait d’un personnage que j’aime bien.
-
« L’extra-terrestre de l’an 2000.

Avec ses trois yeux, sa peau ondulée couleur rouille, ses oreilles en trompettes, son nez aux narines semblables à des zéros, ses pieds à ressorts, il est laid et drôle en même temps. Sur sa cravate et sa ceinture de verre, flamboient les lumières des étoiles scintillantes et quelques fois filantes. Quand il est coléreux il devient tout bleu, mais quand il est gai il devient violet.

Seul, mais avec ses amies les fourmis jaunes, il vit, se nourrit sur cette planète verte de la galaxie dont on dit sur terre qu’elle est déserte. Son logis c’est un grand trou noir au milieu d’une roche, mais les terres qui lui appartiennent ?... Il est seul, seul dans son empire de pays.

De lui, sur terre, on dit qu’il est effrayant, mais qui sait, il est peut-être marrant cet extra-terrestre de l’an 2000 ?»